上海韩国街新超市开业,什么系统让韩国友人购物零语言障碍?

2025-12-13
 
109460ec-ef6e-489b-980a-14ad814bf5fb.jpg
在上海虹泉路的韩国街,烤肉的香气与韩语歌的旋律交织成独特的异国风情。如今,这条备受韩籍友人与美食爱好者青睐的街区,又添一处便民新地标——One Mart超市正式开业!全面上线智百威收银系统,以中韩双语赋能购物全流程,让每一位韩国国际友人都能在这里享受到“零语言障碍”的自助购物体验。

 

作为上海韩国文化的核心承载地,虹泉路周边聚集了大量韩籍居民、留学生及韩国企业员工。此前,不少韩国友人在本地超市购物时,常因商品标签、结算界面的语言差异遇到困扰:看不清商品成分、搞不懂促销信息、自助结账时操作受阻,这些小麻烦大大降低了购物效率,系统重点帮助门店实现了三大核心功能的中韩双语同步:

 

 

 

双语收银界面

收银界面支持中韩文双语言显示,且聚合多种支付,无论是现金、刷卡、移动支付均支持,大大减少了操作困惑,提高了收银效率。

 

f8f3f51a-9e42-40d3-8c00-ae92849a0ada.jpg

 

 
 

双语购物小票

顾客拿到的购物凭证上,商品名称、单价、总计等关键信息都用两种语言清晰列印,方便韩国顾客核对购买明细。

 

0ec63b7a-c485-42b3-ab74-cf6f0545aabb.jpg

 

 
 

双语商品标签

货架上的价签、促销标签等均实现双语显示,韩国顾客无需询问店员即可了解商品信息和价格。

 

1b9b5476-042c-4820-80d7-0f20f980d030.jpg

 

END

 

随着上海国际化程度的不断提高,越来越多的商圈将迎来多元化的顾客群体。智百威将继续深耕智慧零售领域,为商家提供更加智能化、人性化的解决方案,让每一家门店都能成为连接不同文化的温暖空间。

 

m.gif